Guida Das Selbe auf Deutsch
 |
Requisiti minimi |
|
Installazione |
|
Struttura generale |
|
Introduzione e guida |
|
Vita |
|
Opere |
|
Epistolario |
|
Fasti consolari |
|
Calendario |
|
Repertorio prosopografico |
|
Bibliografia |
|
GUIDA
Requisiti minimi
|
Computer IBM compatibile con sistema Windows ('98 o più recente) installato; |
|
almeno 256 Mb di Ram; |
|
un lettore CD-Rom almeno 12x; |
|
almeno 80.000 Kb di spazio libero sul disco fisso (per un’eventuale installazione completa sul proprio PC); |
| |
|
browser IE 5.0 o superiore (si consiglia vivamente di impostare Visualizza>Carattere>Medio quando si sceglie di utilizzare la modalità semplice); |
| fonts SIL GALATIA per la visione dei caratteri greci (non contenuti nel CD-Rom e scaricabili dal sito del Summer Institute of Linguistics - è sufficiente il file SILGREEK.EXE, da cui installare i caratteri .ttf nel proprio PC). |
Installazione
Il programma di autorun provvede ad aprire automaticamente IE sul frontespizio: in questo modo l’ipertesto ricava i dati dal CD-Rom.
Per rendere più veloci le operazioni di apertura dei files è possibile copiare il contenuto del CD-Rom sul proprio disco fisso con le consuete procedure di Windows©, aprendo un’apposita cartella o sottocartella, a cui non è obbligatorio confermare il nome Cronologia ciceroniana. La modifica dei nomi delle sottocartelle o dei files può invece pregiudicare gravemente il funzionamento dell’ipertesto; per la disinstallazione è sufficiente cancellare la cartella in cui la CC-CD è stata copiata con tutto il suo contenuto.
Per terminare l’ipertesto chiudere IE.
Per le citazioni in greco è stato utilizzato il font SIL GALATIA. La sua previa installazione è necessaria per una corretta visione dell’ipertesto.
La CC-CD è ottimizzata per avere IE come browser; l’uso di Netscape ne rende più lento il funzionamento (apertura di files di grandi dimensioni), impedisce il corretto posizionamento dei frames o la visione di alcune immagini, rende impossibile il funzionamento di molti collegamenti e l’apertura stessa delle pagine.
Struttura generale
Dal frontespizio cliccando su ENTRA si accede alla pagina d’apertura dell’ipertesto, donde la ricerca può proseguire in due diverse modalità:
|
Modalità semplice (pagine senza frames): CLICCARE SU “INTRODUZIONE E GUIDA”, “VITA”, “OPERE”, “EPISTOLARIO”, “FASTI CONSOLARI”, “CALENDARIO”, “REPERTORIO PROSOPOGRAFICO”, “BIBLIOGRAFIA” O “RICERCA PAROLE”: Da questi collegamenti si accede in modo indipendente alle pagine corrispondenti a schermo intero. Questa modalità è consigliabile a chi deve fare ricerche mirate su argomenti ben delimitati (es.: datazioni di una epistola, occorrenze di un personaggio, dati su di una singola opera). |
|
Modalità complessa (pagina con frames): CLICCARE SU “CRONOLOGIA CICERONIANA”: Tutti i collegamenti restano sempre disponibili nei frames laterali della pagina, mentre i dati ricercati si presentano nella finestra centrale. La modalità, più lenta da caricare, è pensata per ricerche articolate, ma si addice anche ad una libera “navigazione”. “AZZERA” (frame a sinistra) riporta lo schermo alla configurazione di partenza della modalità complessa. |
Per passare dalla modalità complessa alla semplice cliccare su Modalità semplice (frame a sinistra).
Per passare dalla modalità semplice alla complessa basta selezionare “INIZIALE” sulla barra di spostamento sita al fondo di ogni file, con cui si torna alla pagina d’apertura. Se si accede alla modalità complessa direttamente dopo aver utilizzato quella semplice, tuttavia, può succedere su alcuni PC che le finestre non si aprano più nei frames prestabiliti ma a pagina intera. Se questo dovesse verificarsi, per passare alla modalità con frames una volta conclusa una sezione di lavoro in modalità semplice si consiglia di chiudere e di riaprire IE.
Introduzione e guida
È il file che stai leggendo.
Vita
Modalità di ricerca principale, lungo l’asse cronologico, a cui sono direttamente collegate tutte le altre modalità; essa è strutturata su almeno tre livelli:
|
1) sommario degli anni di vita di Cicerone, dal 106 al 43 a.C. + “anno indeterminato” (da qui nella modalità complessa si può accedere direttamente anche agli elenchi delle opere dei singoli anni); | ||||||
|
2) per ogni singolo anno, lista cronologica di tutti gli avvenimenti (comprese cioè le opere), nella forma e nell’ordine in cui si trovano nel testo a stampa (data; notizia; fonti antiche, ma senza la bibliografia moderna) e con gli eventuali collegamenti al livello inferiore, oltre che ai fasti consolari ed alla “corrispondenza astronomica” (calendario) per l’anno. Gli avvenimenti sono di tre specie differenti:
| ||||||
| 3) per ciascuno degli avvenimenti principali della vita di un dato anno si accede ad un file a sé che presenta la notizia del livello superiore, in una formulazione, di solito assai più ampia, corredata della bibliografia moderna (in ordine cronologico e non alfabetico come nella versione a stampa). | ||||||
|
4) avvenimenti molto complessi possono presentare un ulteriore livello di files di approfondimento. |
Opere
Dalla modalità complessa è possibile cercare le opere di Cicerone in ordine alfabetico (frame in alto) o in ordine cronologico (frame laterale degli anni, vedi Vita). Nella modalità semplice / Opere all’ordine alfabetico complessivo (che corrisponde alle pp. 19-24 del testo a stampa) si affianca quello disaggregato secondo Opera quae supersunt et fragmenta, Opera tantum testimoniis cognita, Dubia e Commenticia. L’appartenenza di un’opera ad una delle ultime tre categorie è sempre riconoscibile grazie ad una asterisco (Opera tantum testimoniis cognita*), un punto interrogativo (Dubia (?) ) o le parentesi quadre ([Commenticia]). In tutte le liste alfabetiche le opere sono catalogate, come nel testo a stampa, secondo la tripartizione “Attività politica”, “forense” e “letteraria”.
Dalle liste alfabetiche o cronologiche (oltre che dalla Vita) si accede direttamente ai files delle singole opere, dotati di collegamenti ad avvenimenti, personaggi o lettere citate; opere molto complesse possono presentare un ulteriore livello di files di approfondimento.
Epistolario
Le epistole seguono l’ordinamento e la numerazione del testo a stampa; ogni anno costituisce un file a sé. In tutte le modalità è possibile accedere alle lettere o secondo l’ordine cronologico (anno per anno) o secondo la canonica numerazione progressiva delle quattro raccolte Ad Atticum, Ad familiares, Ad Quintum fratrem e Ad Brutum (cui corrispondono le pp. 25-48 del testo a stampa). Ogni file presenta in apertura un elenco delle epistole presenti, ognuna collegata alla tabella corrispondente, che contiene le varie datazioni reperite e schedate. La presenza di un asterisco (*) segnala, come nel testo a stampa, che la datazione si ricava dal testo latino. Non sono previsti collegamenti da questi files ad avvenimenti, opere o personaggi.
Fasti consolari
Il file contenente l’indicazione dei nomi dei consoli degli anni 106-43 è raggiungibile, oltre che dai collegamenti dedicati nelle due modalità, anche da un apposito pulsante all’inizio delle pagine di secondo livello della Vita.
Calendario
Questa sezione, divisa in una trentina di files, riproduce le pp. 289-461 del testo a stampa, opera di Nino Marinone, con le minime modifiche formali necessarie per l’inserimento in un ipertesto e con un’aggiunta per l’anno 46. Oltre che dai collegamenti dedicati nelle due modalità, anch’essa è raggiungibile da un apposito pulsante all’inizio delle pagine di secondo livello della Vita. Non sono previsti collegamenti da questi files ad avvenimenti specifici.
Repertorio prosopografico
Peculiarità della CC- CD (nel testo a stampa vi corrispondono solo le pp. 15-18), il repertorio in primo luogo consiste in una serie di files contenenti in ordine alfabetico i personaggi citati nell’ipertesto, con le indicazioni della RE e dei MRR, bibliografia aggiuntiva e le tappe fondamentali del cursus honorum. Da qui è possibile accedere direttamente ai files della Vita o delle Opere in cui il personaggio compare e viceversa. Date le dimensioni, essi sono corredati in ambo le modalità da un indice alfabetico in un file separato.
Parenti e schiavi di Cicerone sono inoltre raccolti anche in due prontuari.
Il
repertorio prosopografico non è un Onomasticon di Cicerone, ma un registro delle occorrenze nella CC-CD dei nomi dei contemporanei: sono pertanto esclusi tutti gli altri personaggi antichi eventualmente citati (Platone, Lelio, Quintiliano ecc.). La sequenza è quella alfabetica corrente in questi casi (secondo, nell’ordine, nomen, cognomen, praenomen; quando anche quest’ultimo fosse identico per più personaggi, vale l’ordine numerico della RE; i personaggi il cui cognomen e/o praenomen non è attestato sono posti prima, al pari di quelli femminili).
Bibliografia
Oltre ad una nota bibliografica in ordine alfabetico, la CC-CD presenta anche una rassegna bibliografica in ordine cronologico dal 1850 circa, contenente i medesimi titoli (con esclusione degli articoli prosopografici della RE) ed in più alcuni repertori bibliografici. Oltre ai lavori effettivamente utilizzati e citati nell’ipertesto, ve ne sono altri di argomento cronologico ovvero utili all’inquadramento bibliografico, storico, giuridico, prosopografico o letterario dei problemi cronologici trattati.
La nota bibliografica è consultabile da tutti i files in una finestra distinta cliccando su Cf..
Per le abbreviazioni si sono utilizzate quelle dell’Année philologique.
Sfondi
Per rendere più chiara la struttura dell’ipertesto e per aiutare l’utente a riconoscere a quale livello appartenga la pagina che egli sta leggendo, si sono utilizzati sfondi diversi. In particolare:
|
Tutti i semplici elenchi (sommari, registri di anni, di opere, di epistole e di nomi, corrispondenze astronomiche e fasti ecc.) sono in bianco su sfondo nero (sfondo “classico”); |
|
le
pagine di secondo livello della vita, contenenti la lista degli eventi (vita
ed opere) anno per anno, hanno lo sfondo bianco “capitello”: |
; |
le
pagine di terzo e quarto livello della vita, contenenti le notizie
dettagliate, hanno lo sfondo verde “broccato”: |
|
le
pagine di terzo e quarto livello delle opere, contenenti le notizie
dettagliate, hanno lo sfondo sabbia “marmorizzato”: |
; 
; |
le
pagine con le datazioni delle epistole in ordine cronologico hanno lo sfondo
grigio “granito”: |
;
|
infine, tutte le altre pagine (introduzione, repertorio prosopografico, bibliografia, pagine introduttive dell’epistolario e del calendario), hanno lo sfondo azzurro “squadrato” di questa pagina. |
